INDEX DE NOTÍCIES NOTICIA
L'Actualitat del Grup Cultura 03 Grup Cultura03
BATABAT
31.07.2008

Batabat roda la versió irlandesa de “Diumenge a les cinc”


Un equip de Batabat i Tobar Productions, dirigit pel realitzador Joan Lopez ha  rodat durant la primera setmana de juliol la versió irlandesa del documental “Diumenge a les cinc”.

Aquesta versió, que s’emetrà pel canal irlandès TG4, té com a diferència respecte la versió original (emesa el passat 11 d’abril pel Canal 33) que els diàlegs i les declaracions fetes per personatges gaelicoparlants seran rodades de nou en aquesta llengua. La versió irlandesa de “Diumenge a les cinc” es dirà “De Domhnaig ag a 5” i es fruit de l’acord entre Batabat, la productora irlandesa Tobar Productions i la cadena irlandesa TG4
.

Enllaç a BATABAT